Acerca de algunos materiales que serán utilizados en el Curso actualización Vitória - ES

Los participantes que todavia no han recibido el material del curso por correo, por favor, pidanselo por el correo eletrónico de la Asociación de los Profesores de Español de Espirito Santo.

apees.vix@gmail.com

Muchas gracias.

Ellen

Curso actualización Vitória ES - Ficha de Inscrição

FICHA DE INSCRIPCIÓN
(enviar a apees.vix@gmail.com)

CURSO DE ACTUALIZACIÓN PARA PROFESORES DE E/LE - Vitória (ES) - 23 al 27 de enero de 2012

(Por favor, escriba en TODOS los campos señalados)
Fecha actual (día/mes/año): / /

Nombre: Apellidos:
Dirección:
Ciudad: Estado:
Teléfono fijo Teléfono móvil:
Correo electrónico:



Imparte clases / Ejerce actividades como profesor de español: ( ) SÍ ( ) NO



Centro(s) de trabajo actual(es) relacionado(s) con la enseñanza de español

- Ciudad: Red*:
- Ciudad: Red*:
- Ciudad: Red*:

*Federal/Estadual/Municipal/Privada


Solo para profesores
Formación:
( ) licenciatura en : ( ) doctorado en : ...................................
( ) especialización en : ................................... ( ) maestría en : ...................................
( ) otros: ...................................


Solo para estudiantes
Curso que realiza: ................................... Nivel: ...................................
Institución: ...................................


Número de alumnos de español en clase
Enseñanza Pública: Enseñanza Privada:
Ensino Fundamental ........... Ensino Fundamental ..........
Ensino Médio ........... Ensino Médio ...........
Universidad ........... Universidad ...........
Otros (especificar): ........... Otros (especificar): ...........



Tiempo de experiencia docente como profesor de español:



¿Ha participado en otros cursos de actualización en los últimos dos años?
De la Consejería de Educación ( ) SÍ ( ) NO Actividad: ...................................
De otras instituciones ( ) SÍ ( ) NO Actividad: ...................................
(especificar institución):


¿Con qué frecuencia visita la página WEB de la Consejería?
Diariamente: Semanalmente: Mensualmente: A veces: Nunca:
¿Qué tipo de informaciones busca? Cursos: Becas: Publicaciones: Materiales: Otros:

¿Conoce la lista ELEBRASIL?
Sí, estoy en la lista ( ) Sí, pero no estoy en la lista ( ) No ( )


Otros comentarios o informaciones que desee hacer constar (máx. 300 caracteres)

Curso actualización Vitória ES - Convocatória

CURSO DE ACTUALIZACIÓN PARA PROFESORES DE ELE


Vitória - ES
23 al 27 de enero de 2012
______________________________________


Consejería de Educación de la Embajada de España
Universidade Federal do Espírito Santo
Associação de Professores de Espanhol do Estado do Espírito Santo


La Consejería de Educación de la Embajada de España en Brasil, la Universidade Federal do Espírito Santo y la Associação de Professores de Espanhol do Estado do Espírito Santo informan sobre la realización del Curso de Actualización para Profesores de E/LE.



FECHAS DEL CURSO
23 al 27 de enero de 2012

CARGA HORARIA
40 horas presenciales

NÚMERO DE PLAZAS
40 plazas

LUGAR DE REALIZACIÓN
Universidade Federal do Espírito Santo
ANEXO DO CCHN, Sala Seminário 2
Campus Universitário de Goiabeiras
Av. Fernando Ferrari, 514
Vitória - ES

COSTE DEL CURSO
El curso y los materiales entregados son gratuitos.
Los desplazamientos, alojamiento y manutención de los alumnos corren por cuenta de los participantes.


DESCRIPCIÓN DEL CURSO
El curso se concibe con un enfoque eminentemente práctico considerando la práctica docente del profesor en relación a los contenidos, que versan sobre aspectos relacionados con la metodología y la didáctica de la lengua española para brasileños, la actualización lingüística y los aspectos culturales de la comunidad hispánica.

OBJETIVOS
1. Profundizar en conceptos básicos de metodología de enseñanza del español como lengua extranjera.
2. Conocer y utilizar destrezas productivas y comprensivas, orales y escritas, en el aula E/LE.
3. Perfeccionar y profundizar aspectos lingüísticos de la lengua española.
4. Presentar aspectos culturales del mundo hispánico y su utilización en la enseñanza de E/LE.



CONTENIDOS


Integração das competências comunicativas na elaboração de uma unidade didática:
Integración de las cuatro destrezas comunicativas en la elaboración de una unidad didáctica:
(Juan José Setién Miguel. Asesor Técnico de la Consejería de Educación de la Embajada de España. 16 horas)

Cultura e Literatura no início do Século XXI.
Cultura y Literatura en el inicio del Siglo XXI.
(Jorge Nascimento.UFES. 6 horas)

Prática de Fonética e Fonologia do espanhol. A modalidade peninsular.
Práctica de Fonética y Fonología del español. La modalidad peninsular.
(Edna Parra Candido. UFES. 8 horas)

Metodologias de Ensino de Língua Espanhola para Falantes de Português.
Las Metodologías de la enseñanza de la lengua española para hablantes de portugués
(Edenize Ponzo Peres.UFES. 4 horas)

A leitura de obras de teatro na aula de E/LE
La lectura de obras de teatro en la clase de E/LE.
(Ester Abreu Vieira de Oliveira. PPGL-UFES. 2 horas)

Expressando e sentindo com o cinema.
Expresando y sintiendo con el cine.
(Patricio Miguel Trujillo Ortega.CLC. UFES. 4 horas)


HORARIO DEL CURSO
De lunes 24 a viernes 28 de enero, desde las 08:00 horas hasta las 18:00 horas.

EVALUACIÓN DEL CURSO
Para obtener el Certificado hay que asistir a un 80 % de todas las partes del curso y, en su caso, haber realizado los trabajos prácticos encomendados.



INSCRIPCIONES
Para formalizar la inscripción es necesario entrar en contacto con la Asociación de Profesores de Español de Espirito Santo, del 1 al 15 de diciembre de 2011 por correo electrónico
apees.vix@gmail.com o llamando al teléfono: 27- 8139-9001



SELECCIÓN DE LOS PARTICIPANTES: REQUISITOS

Para la selección se considerará prioritario, además del orden de inscripción:

1. Ser licenciado en Letras Portugués/Español y estar ejerciendo la docencia de lengua
española en la enseñanza media y/o fundamental de la red pública.
2. Ser licenciado en Letras Portugués/Español y estar ejerciendo la docencia de lengua
española en la enseñanza media y/o fundamental de la red privada.
3. Ser licenciado en Letras Portugués/Español.
4. Ser estudiante de los dos últimos periodos de la graduación en Letras Portugués/Español.
5. Ser profesor de español con otras titulaciones.
6. Ser estudiante de español de otros niveles.



INFORMACIONES

apees.vix@gmail.com

agregaduria.rio@educacion.es




Segundo plazo de inscripción
En el caso de haber plazas vacantes, se abrirá un segundo plazo en estas fechas, el cual se anunciará con la suficiente antelación en la página web de la Consejería de Educación www.educacion.es/exterior/br



__________________________________________________________________

Entrar en contacto con : apees.vix@gmail.com
APEES
__________________________________________________________________

VI FÓRUM DE DEBATES -

VI FÓRUM DE DEBATES
POVOS E CULTURAS NAS AMÉRICAS
CIDADES EM DEBATE: ECONOMIA, MEIO AMBIENTE E ETNICIDADE

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA

Segunda Etapa – Período de 06 a 07 de Junho de 2011
Local: Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes)

INSCRIÇÕES NO SITE
www.ufes.br/ppghis
Contato: +55 (27) 4009-7657
E-mail: ppghis.ufes@hotmail.com


PROGRAMAÇÃO GERAL
Segunda - 6 de junho de 2011

9:30h – Abertura (Auditório do IC-2)

Mesa Redonda I - 10h-12h - (Auditório do IC-2)
Prof. Dr. Mario Oliva – Universidad de Costa Rica - Políticas Públicas e
Direito Ambiental – Questões de Cidadania
Profª. Drª. Maria da Penha Smarzaro Siqueira - UFES - A relação cidade-porto
no ideário da modernização republicana

Mesa de Comunicações I - 14h-16h - (Auditório do IC-2)
Helenice Pereira Sardenberg- FAMATh - Territórios e identidades
Julio Vianna Barbosa – FAMATh/ FIOCRUZ – Saúde e Educação: compromisso de todos
Christina Thereza Bassani Teixeira – FAMATh/GAMA FILHO – As praias
fluminenses e o meio ambiente sustentável
Cristiane da Silveira Fiori – FAMATh - O Meio ambiente em busca da sustentabilidade
Danichi Hausen Mizoguchi – FAMATh/UFF - Misérias urbanas: o que podemos fazer?

Mesa de Comunicações II - 14h-16h - (Sala 5 – IC-3)
Pedro Demenech – UFES - Prólogo da modernidade:
Jorge Luis Borges e a poética do subúrbio
José G. Vargas-Hernández - Universidad de Guadalajara - Ideología y cultura política,
identidad cultural y ciudadanía global como instrumentos del ejercicio del poder
Clair da Cunha Moura Júnior - UFES e Aissa Afonso Guimarães – UFES:
Jongo Capixaba na contemporaneidade
Philipi Gomes Alves Pinheiro - UFES e Tácila Aparecida Mattos – UFES - Criminosas na
cidade: as mulheres e o uso do direito na comarca de vitória/es, 1850-1871

Mesa de Comunicações III - 16h – 18h - (Auditório do IC-2)
Cláudia Faria Gomes dos Santos – UFES – A (re)construção e
reivindicação das identidades étnicas
Mauro Marcos Farias da Conceição - UERJ - A questão étnica na Bolívia
Caroline Faria Gomes – UFES – A indução da aculturação nas comunidades indígenas
mexicanas através dos estudos de Gonzalo Aguirre Beltrán
Jorcy Foerste Jacob – UFES – Os filhos de Malinche: as representações
sobre os indígenas na ótica dos muralistas Diego Rivera e Clemente Orozco

Mesa Redonda II - 18:30h – 21h - (Auditório do IC-2)
Profª. Dra. Irina M. Vershinina – Academia Financeira do Governo da Rússia
- Cultura e Etnicidade
Prof. Dr. Fábio Muruci dos Santos – UFES - Raça e história no pensamento
argentino nas primeiras décadas do século XX
Prof. Dr. Antonio Carlos Amador Gil – UFES – Culturas étnicas e cultura nacional:
história e nação.

Terça - 7 de junho de 2011
Mesa Redonda III - 10h-12h - (Auditório do IC-2)
Profª. Dra. Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos – UERJ e Prof. Dr. Alexis Dantas – UERJ -
Degradação ambiental : da ausência de políticas publicas às catástrofes climáticas
Prof. Dr. Oscar Barboza Lizano – Universidad de Costa Rica - Saúde e Meio Ambiente
Prof. Dr. Luiz Cláudio Moisés Ribeiro - Perdas e Danos: Meio Ambiente e Crescimento
Econômico Excludente no Espírito Santo

II Encontro de Escritoras Capixabas

VEJA, NOS SITES ABAIXO, COMO FOI O PRIMEIRO ENCONTRO E TODA PROGRAMAÇÃO DO SEGUNDO. NÃO PERCAM!

http://letraefel.blogspot.com/2011/04/2-encontro-de-escritoras-capixaba.html

http://letraefel.blogspot.com/2010/04/atividades-realizadas-no-i-encontro-de.html

V ENCONTRO DE PROFESSORES DE LÍNGUA ESPANHOLA DO ESTADO DO PARANÁ

V ENCONTRO DE PROFESSORES DE LÍNGUA ESPANHOLA DO ESTADO DO PARANÁ
27 e 28 de maio de 2011
Universidade Estadual de Londrina - UEL
Centro de Letras e Ciências Humanas - CLCH
Depto. de Letras Estrangeiras Modernas - LEM


O V EnPLEE-PR ocorrerá nos dias 27 e 28 de maio de 2011, no Departamento de Letras Estrangeiras Modernas, no Centro de Letras e Ciências Humanas, na Universidade Estadual de Londrina (UEL). Organizado a partir do tema La Enseñanza del Español como Lengua Extranjera en Paraná, o encontro abordará as seguintes áreas temáticas: língua espanhola; metodologia do ensino de espanhol; estudos literários, culturais e históricos do espanhol.

A Subseção de Londrina da APEEPR, juntamente com os professores da Área de Espanhol do Departamento de Letras Estrangeiras Modernas do Centro de Letras e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Londrina sediará pela primeira vez tal evento. A organização será em parceria com aSubseção de Curitiba e com a APEEPR, atualmente com sua sede em Cascavel/UNIOESTE.

As modalidades de participação previstas para o evento são:
Sessões de comunicação
As sessões de comunicação serão organizadas a partir das áreas temáticas Estudos de linguagem, Ensino de Línguas e Estudos literários, culturais. Poderão participar professores, pesquisadores, alunos de pós-graduação e de graduação. Cada apresentação terá duração de 20 minutos e haverá 10 minutos para discussão.

Ouvintes
Participam dessa modalidade alunos, professores, pesquisadores e demais interessados que não apresentarem trabalhos.
Observação
1) Só será permitida a apresentação de no máximo 2 trabalhos por autor e os estudantes de graduação só poderão apresentar trabalhos em coautoria com um professor orientador.
2) Os sócios da APEEPR que estiverem com a anuidade de 2011 paga terão direito a isenção de sua taxa de inscrição, para tanto, deverão enviar e-mail com o comprovante de pagamento/recibo para o endereço eletrônico do evento (enplee5apeepr@yahoo.com.br) dentro do prazo de inscrição.

As Normas para publicação de resumos e de trabalhos completosjá estão disponíveis na página do evento: http://www.uel.br/eventos/enplee-pr/pages/normas-para-publicacao-de-resumos-e-trabalhos-completos.php
No dia do evento os trabalhos completos deverão ser entregues impressos e em CD em Word versão 97-2003.

Prorrogação do prazo para envio de trabalhos
A inscrição com submissão de trabalhos poderá ser feita até o dia 17/04/2011, data limite para a efetivação de sua inscrição on line e 19/04/2011 para o pagamento da taxa de inscrição (boleto bancário) para quem apresentará trabalho.
Os que desejarem participar como ouvintes poderão realizar suas inscrições até o dia 17/05/2011 na página do evento.
ATENÇÃO: A inscrição somente será efetivada após o pagamento do boleto bancário.

Carta de aceite das propostas de trabalho: Envio até 24/04/2011.

Investimento:
§ Professores: R$ 50,00 (cinquenta reais)
§ Alunos de pós-graduação: R$ 50,00 (cinquenta reais)
§ Estudantes de graduação: R$ 25,00 (vinte e cinco reais)
§ Demais interessados: R$ 55,00 (cinquenta e cinco reais)
§ Associados da APEEPR com a anuidade de 2011 paga: inscrições gratuitas (desde que enviem comprovante de pagamento por e-mail até o dia limite para a inscrição)

Inscrição: http://www.uel.br/eventos/enplee-pr/pages/inscricao.php
Forma de pagamento: somente na página do evento via boleto bancário
Endereço eletrônico para contato: enplee5apeepr@yahoo.com.br

Não fique de fora, invista em você, viaje! Hispano é cultura!

Do dia 9 a 17 de julho de 2011 o Hispano promove mais uma de suas viagens, agora, com o destino à Mendoza - Argentina, devido a sua localização e pela data se caracterizar pelo clima do inverno, o auge será a neve, com direito a ida em estação de esqui e muito mais.

André Sbardeloto CENTRO CULTURAL HISPANO DE TOLEDO Licenciado em Letras Prof. Esp. em Língua Espanhola ROTEIRO PARA MENDOZA – ARGENTINA 09 de Julho a 17 de Julho de 2011. 09/07/2011- Saída de Toledo as 09h em frente ao Hispano.

Cambio e almoço em FOZ DO IGUAÇU. (Na sequência procedimento de migração na aduana) 10/07/2011- Chegada em Santa-Fé prevista para as 11h – Argentina (entrada no hotel)

A Cidade de Santa Fé, é um patrimônio histórico-cultural. Conhecida como o berço da constituição Nacional, o passado se reflete em suas ruas e em sua gente. Além disso faz fronteira com a província de Entre Rios tendo como divisa um túnel sob o Rio Paraná. 11/07/2011

City tour em Santa Fé (guia local). 11/07/2011 – Saída para a Cidade de Mendoza às 18h (horário passível de alteração) 12/07/2011 – Chegada em Mendoza 9h - Entrada no Hotel http://www.hotelbalbi.com.ar

A cidade de Mendoza convida a passear. Chamam a atenção suas acéquias (galerias fluviais - aquedutos) empedradas utilizadas para irrigação, as ruas arborizadas, as praças bem cuidadas, os comércios de artigos regionais, os centros culturais, os bares, restaurantes e hotéis. Além de ter uma visão privilegiada das Cordilheiras dos Andes que em julho estão cobertas de neve. Tarde: Parque San Martín. Noite: Livre 13/07/2011

Passeio pelas Cordilheiras cobertas com neve, uma região que deslumbra a alma, que faz bem aos olhos e ao coração - visita a uma estação de esquí - Penitentes (Esquiar é opcional). 14/07/2011 - Manhã: Ida ao Departamento de San Martín a 43 quilometros da Capital. Conta com um notável desenvolvimento produtivo, comercial, industrial, cultural e turístico, tornando-se a cidade cabeceira da Região do Vale Central. http://www.mendoza.travel/San_Martin_pt.aspx

15/07/2011 - Manhã: livre, lembrando que o Hotel fica próximo a mercados e lojas. Tarde: retorno a Toledo, saída as 14:00h. 17/07/2011 - Chegada em Toledo pela manhã. Pagamento: A viagem terá o custo de R$ 1.400,00, sendo que o valor deverá ser pago até 08/07/2011, podendo ser divido em até 5x R$ 280,00, lembramos que o ônibus é leito turismo, quatro eixos, double decker! Obs: Para reserva de lugar somente com pagamento mínimo de R$ 280,00 e o restante em cheque pré-datado! Mais informações: 3277-1888 / 3055-2118 / hispanotoledo@gmail.com Hispano, promovendo Cultura!

VII CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS

VII CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS

De 3 a 6 de setembro de 2012 São Paulo, 21 de março de 2011

Caro colega hispanista,

Temos o prazer de anunciar a realização do VII Congresso Brasileiro de Hispanistas que acontecerá na Universidade Federal da Bahia (UFBA), campus Ondina, entre os dias 3 e 6 de setembro de 2012.

O evento propõe reunir pesquisadores brasileiros e estrangeiros das seguintes áreas temáticas, que deverão orientar as propostas de comunicação a serem encaminhadas à organização do congresso: • Estudos literários: Estudos de literaturas em língua espanhola.

Diálogos literários e culturais. As literaturas em língua espanhola e o Brasil. Literaturas hispânicas e ensino. Tradução como mediação cultural. Literatura e outras linguagens. • Estudos linguísticos: Descrição e funcionamento da língua espanhola. Estudos discursivos e textuais. Perspectivas comparativas. A língua espanhola na aquisição e nos contatos. Tradução de e para a língua espanhola. Políticas e educação linguística e cenários de ensino/aprendizagem. • Estudos sobre história, cultura e sociedade: Debates relacionados aos processos, aos atores, aos contextos das formações sociais nos países hispânicos, e destes em relação ao Brasil. Atuais agendas e demandas.

Questões em história, cultura e sociedade abordadas de maneira interdisciplinar. • Estudos sobre as artes: Estudos sobre as diversas linguagens artísticas (artes performativas, artes visuais etc.). Imbricações entre arte e sociedade.

Perspectivas teóricas, indagações estéticas e políticas na produção artística hispânica.

Serão aceitos trabalhos nas modalidades de comunicação coordenada, compostas por um coordenador e até quatro expositores e comunicação individual.

As instruções para envio das propostas serão divulgadas oportunamente, juntamente com o lançamento da página web do evento. DATAS IMPORTANTES

• Inscrições com apresentação de resumos: de 13 de fevereiro a 2 de abril de 2012;

• Envio de cartas de aceite: até 20 de maio de 2012.

VALORES DA TAXA DE INSCRIÇÃO (EM REAIS) COM APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Sócio da ABH com anuidade em dia Até dia 15 de junho de 2012 Até dia 16 de agosto de 2012 Doutores 80,00 100,00 Mestres 50,00 60,00 Mestrandos 30,00 40,00 Não-sócios da ABH Doutores 200,00 Mestres 120,00 Mestrandos 80,00 SEM APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Até dia 15 de junho de 2012 Até dia 16 de agosto de 2012 15,00 20,00

* Participantes residentes fora do Brasil podem efetuar o pagamento EM REAIS no ato de credenciamento ao congresso.

Os pesquisadores que desejarem se associar podem entrar em contato com a secretaria da ABH: abhispanistas.secretaria@gmail.com As línguas oficiais do VII Congresso Brasileiro de Hispanistas serão português e espanhol.

Saudações hispanistas, Comissão Organizadora VII Congresso Brasileiro de Hispanistas COMISSÃO ORGANIZADORA Coordenação Carlos Bonfim (UFBA) Marcia Paraquett (UFBA) Adrián Pablo Fanjul (ABH-USP) Fernanda Castelano Rodrigues (ABH-UFSCar) Adriana Borges (UNEB – campus 1) Antonio Marcos Pereira (UFBA) Claudia Blaszkowski de Jacobi (Extensão UFRB) Edleise Mendes (UFBA) Hernán Yerro (UFBA) Ivan Martin (ABH-UNIFESP) Julia Morena (UFBA) Luciana Mariano (UNEB – campus 5) Luciene Azevedo (UFBA) Margareth dos Santos (ABH-USP) Maurício Matos (UFBA) Patrício Barreiro (UEFS) Rosa Yokota (ABH-UFSCar) Xoán Carlos Lagares Diez (ABH-UFF) COMITÊ CIENTÍFICO Alai Garcia Diniz (UFSC) Alfredo Cordiviola (UFPE) Ana Cecilia Olmos (USP) Antônio Esteves (UNESP – Assis) Del Carmen Daher (UFF) Ester Abreu Vieira de Oliveira (UFES) Graciela Ravetti (UFMG) Heloísa Pezza Cintrão (USP) Isabel Gretel Eres Fernandes (USP) Livia Reis (UFF) Luizette Guimarães de Barros (UFSC) Magnolia Brasil Barbosa do Nascimento (UFF) Maria Augusta Vieira (USP) María Aurora Consuelo Alfaro Lagorio (UFRJ) Maria Eugênia Olimpio (UFBA) María Teresa Celada (USP) María Zulma M. Kulikowski (USP) Mario González (USP) Miriam Gárate (UNICAMP) Neide T. Maia González (USP) Silvana Serrani (UNICAMP) Silvia Cárcamo (UFRJ) Vera Lucia de Albuquerque Sant'Anna (UERJ)

As informações também podem ser encontradas no blog http://www.abhispanistas.blogspot.com/

CONFERENCIA

CONFERENCIA La promesa de la Felicidad Filosofía, literatura y vida en la temprana modernidad ibérica Enric Mallorquí-Ruscalleda (Indiana University of Pennsylvania) Data: 17 de maio de 2011, às 14h Local: Auditório do IC-II Organização: Pós-Graduação de Filosofia da UFES Ementa: Dentro del marco del que se ha venido denominando como el The Happiness Turn (Sarah Ahmed) y del que forman parte trabajos de notables críticos y filósofos como Terry Eagleton, Jean Grondin, Mauricio Beuchot y Sarah Ahmed, entre otros, mi charla pretende aportar nueva luz a la interpretación de una serie de textos caballerescos a lo divino que en los albores de la modernidad construyen simbólicamente, delimitan y constriñen un sentido de la vida muy determinado como intento de articular una respuesta mediterránea a la promesa de Felicidad venida de la mano del humanismo del norte de Europa. Entre otros autores se estudiarán Bernardo de Clavaral, Ramon Llull y San Agustín, además de los filósofos contemporáneos arriba citados, junto a los autores de dos de los libros de caballerías a lo divino: Hernández de illaumbrales (siglo XVI) y Alonso de Soria (†c.1603).

INFORMACIONES: http://www.fil.ufes.br/node/9

Inscrições abertas para o concurso público na UEPB

A Universidade Estadual da Paraíba está com inscrições abertas para o concurso público de professor efetivo dos cursos de Odontologia e Letras. Ao todo são 18 vagas, sendo 3 para as áreas de “Patologia Geral e Oral” e “Farmacologia Terapêutica”, e 15 para as áreas de “Língua e Literatura Inglesa” e "Língua e Literatura Espanhola”.

Os cargos terão lotação nos campi de Campina Grande e Monteiro, com remuneração inicial entre R$ 2.688,84 e R$ 7.905,19 em regime estatutário. As inscrições ocorrem até o dia 02 de abril, exclusivamente via SEDEX, com Aviso de Recebimento (AR) postado até a data limite.

Na correspondência deverão constar todos os documentos exigidos pelo Edital. Para participar, os interessados necessitam efetuar o pagamento da taxa de inscrição no valor de R$ 150 mediante a impressão de boleto bancário por meio do endereço http://gruepb.uepb.edu.br . O concurso será realizado em três etapas, através de Prova escrita, Prova didática e Exame de Títulos.

Todo o processo seletivo ocorrerá na cidade de Campina Grande no período de 26 de abril a 1º de maio.

A expectativa é o que o resultado final seja divulgado no dia 03 do mesmo mês. Informações completas sobre o certame estão disponíveis no Edital.

http://www.uepb.edu.br/

COMUNICADO

Prezada(o) colega:

A Comissão Organizadora comunica que as inscrições para apresentação de trabalho no XIV CONGRESSO BRASILEIRO DE PROFESSORES DE ESPANHOL e II SEMINÁRIO NACIONAL DA COPESBRA foram adiadas até o dia 15 de abril do corrente ano. As inscrições para ouvintes permanecerão abertas até o dia do evento ou até as vagas se esgotarem, mas destacamos que o pagamento antecipado conta com um significativo desconto e garante a sua vaga.
Ressaltamos que o prazo inicialmente previsto para envio das cartas de aceitação, 25 de abril, será mantido apenas para aqueles que remeterem seus resumos até o dia 15 de março. As demais serão emitidas até o dia 25 de maio.
Em breve divulgaremos uma versão mais completa da programação dos eventos, mas estão confirmadas as presenças, no XVI CBPE, de: Adrián Fanjul (USP/ABH), Arturo Arias (escritor e professor - University of Texas at Austin, EUA), Consuelo Alfaro (UFRJ), Daniel Cassany (UPF, Espanha), Elizabeth Rigatuso (UNS, Argentina), Elzimar Costa (UFMG), Fernanda Castelano Rodrigues (UFSCar / COPESBRA), Inês Signorini (UNICAMP), Lívia Reis (UFF), Leonor Acuña (UBA, Argentina), Leticia Rebollo Couto (UFRJ), Magnólia Brasil Barbosa do Nascimento (UFF), Marcia Paraquett (UFBA), Maria Augusta da Costa Vieira (USP), María Teresa Celada (USP), Marisa Grigoletto (USP), Mario González (USP), Mempo Giardinelli (escritor e jornalista, Argentina), Neide González (USP, Brasil), Suzana Mancilla (UFMS / APEs) Vera Lúcia de Albuquerque Sant’Anna (UERJ) e Vilson Leffa (UCPel). No II Seminário Nacional da COPESBRA, cujo tema será Formação de Professores, estão confirmadas, até o momento, as seguintes participações: Andréa Silva Ponte (UFPB) Del Carmen Daher (UFF), Luciana Maria Almeida de Freitas (UFF) e Maria Cristina Giorgi (CEFET-RJ), além de representantes do poder público.
No nosso site (http://www.proac.uff.br/cbpe/) já se encontra o link para a agência de viagens oficial do evento, com opções de hospedagem de preços variados, bem como as normas para publicação dos textos completos dos trabalhos que serão apresentados.
Os interessados em lançar seus livros durante o XIV CBPE devem enviar uma mensagem com assunto “lançamento” a cbpe2011@gmail.com até o dia 25 de abril.
Aproveitamos para informar que os estandes para divulgação de materiais e serviços relacionados aos temas do evento estão sendo negociados e restam poucas unidades disponíveis. Para mais informações, basta dirigir-se ao e-mail citado acima.

Cordiais saudações,

Comissão Organizadora
XIV Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol
II Seminário Nacional da Copesbra

Projeto Servidor Leitor

Para empréstimo: confira as dicas da semana do projeto Servidor Leitor

O projeto Servidor Leitor, uma parceria da Secretaria Municipal de Administração (Semad), por meio da Coordenação de Promoção à Saúde do Servidor, com a Secretaria Municipal de Cultura (Semc), continua a indicar aos servidores 10 títulos de destaque dentro do acervo da Biblioteca Pública Municipal Adelpho Poli Monjardim.

O servidor em seu local de trabalho já pode escolher via, internet, um dos títulos disponíveis na Biblioteca Municipal Poli Monjardim, localizada no prédio da Escola de Teatro, Dança e Música Fafi (avenida Jerônimo Monteiro, 656, Centro), e receber o exemplar no seu local de trabalho.

O projeto Servidor Leitor visa despertar nos servidores municipais o prazer pela leitura, integrando a política de valorização interna. Com isso, desenvolver entre os servidores municipais hábitos de leitura para a formação de bons leitores; ler pelo prazer de ler para transformar e entender e contextualizar o mundo em que vive. Mais informações pelo telefone 3381-6925 e 3381-6926.

Confira a lista dessa semana

Título: A poesia Almada
Autor: Geraldo da Costa Mattos
Nesta obra, o autor contribui com a percepção da poesia de Roberto Almada e desperta os amantes da literatura para as virtudes de um texto de profunda sensibilidade artística e dialética

Título: Ditaduras não são eternas: memória da resistência ao golpe de 64, no Espírito Santo
Autor: Valter Pires Pereira (Org.) e Miguel Marvilla (Org.)
A memória das coisas terríveis não deve ser jamais relegada a um canto do sótão ou do porão, aonde se possa cobrir de poeira e esquecimento. Pelo contrário, deve ser deixada sempre à vista de todos, para que as coisas terríveis, relembradas, não tornem a acontecer.

Título: A cidade à prova do tempo: vida cotidiana e relações de poder nos ambientes urbanos
Autor: Adriana Pereira Campos (Org.)
A cidade à prova do tempo reitera a importância do estudo da história no desenho político voltado ao alcance da democracia plena. O feliz entrelaçamento entre cidade e tempo favorece a possibilidade de construção de perspectivas otimistas envolvendo as sociedades urbanas.

Título: A cultura capixaba: uma visão pessoal
Autor: Pacheco, Renato
A visão pessoal de Renato Pacheco sobre a cultura capixaba. Através desta obra, o IHGES torna público o último trabalho intelectual do seu presidente de honra, Renato Pacheco. É uma publicação póstuma, autorizada pelo autor pouco antes do seu falecimento.

Título: Renato Pacheco: vida e obra (Coleção Grandes Nomes do Espírito Santo)
Autor: Andréia Delmaschio
Renato Pacheco: juiz, professor e intelectual. Apaixonado pelo Espírito Santo e imerso na cultura popular, tinha a capacidade de envolver-se em várias atividades, sabendo dar a cada uma a justa importância que lhe cabia.

Título: O caminho do claustro: a experiência de uma mulher em um mosteiro beneditino
Autor: Kathleen Norris
Com uma linguagem poética, a autora nos conduz por todas as etapas de um ano litúrgico, da maneira como é vivido tanto dentro quanto fora do mosteiro e mostra-nos como a imersão no claustro pode dar sentido a nossa vida laica e profundidade ao nosso cotidiano

Título: A firma
Autor: John Grisham
Trata-se de um suspense envolvendo um jovem advogado que disputado pelos melhores escritórios de advocacia ingressou em uma firma particular de Menphis, muito rica e especializada em direito tributário. Após mudar de cidade ele e sua mulher logo se adaptam a uma vida que parecia talhada para suas ambições.

Título: A última viagem de Borges: duas possibilidades de encenação
Autor: Ignácio Loyola de Brandão
Peça teatral que não se trata de realidade e sim pura ficção. Baseada nos referenciais borgianos, calcada no seu mundo rico e envolvente. Viagem de aventuras e fantasia possível de ser vivida por qualquer criador dentro das várias possibilidades proporcionadas pela literatura de Jorge Luis Borges.


Título: Menino oculto
Autor: Godofredo de Oliveira Neto
Ficção brasileira, conta a história de Aimoré, falsário de quadros de artistas conhecidos, agarra-se à escrita na tela do computador, tentando reencontrar o centro e o eixo de sua vida.

Título: O dia em que Getúlio matou Allende e outras novelas do poder
Autor: Flávio Tavares
Um encontro casual do jovem estudante Flávio com Salvador Allende, na China, em 1954, logo após o suicídio de Getúlio Vargas, é o eixo deste livro: nele a história recente do poder é contada na sua realidade.

Informações para a imprensa
Vitor Lopes e Brunella França
Assessoria de Comunicação
Secretaria de Cultura de Vitória
www.vitoria.es.gov.br/semc
(27) 3132-8354 // 9956-3558 // 9827-1402 // 8875-1804

"La vida en el espejo retrovisor"

Aquella tarde volvimos del centro comercial, a donde habíamos ido a comprar una bomba de aire para la bicicleta de mi hijo. De paso, aproveché para ataviarla también con un pequeño portaequipaje, un bote de agua, un cubre asiento y un espejo retrovisor. Era la tarde y caía una lluvia casi imperceptible cuando empecé a ponerle los perifollos. Primero el portaequipaje, luego el cubre asiento, después el bote de agua y por último el espejo retrovisor. Como no podía ajustarlo en la medida correcta, le llamé a mi hijo para que montara la bicicleta y lo colocara a su altura. Subió y dio una vuelta, intentando darle la posición exacta. Lo intentó de nuevo, y nada. Creo que le quedaba más bajo de lo normal, lo que lo hacía inclinarse más de la cuenta. Entonces le dije que viniera para reacomodar la bisagra. Como mi hijo me notó ya un poco desesperado (cosa que cada vez es más frecuente en mí), antes de bajarse de la bicicleta me dijo: papá, pero si el retrovisor no importa tanto. Lo que importa es ver bien hacia delante, ¿no? Apenas lo dijo, plac, sentí que una ráfaga de luz me atravesaba de orilla a orilla. No tuve más remedio que pensar en la vida y en cuánto a veces nos empeñamos en mirar sólo hacia atrás, esas desgracias que nos siguen como los perros falderos a sus dueños, y cuan poco nos enfocamos a ver el camino que se nos abre, límpido, a cada paso. Tienes razón, dije a mi hijo, y empecé a desmontar el retrovisor. Ahora verás hacia adelante y, sólo en los cruces de calle, girarás un poco la cabeza para cerciorarte de que no viene carro, ¿sale? Sale, me dijo mi hijo con una sonrisa que aún no sabía todo lo que, esa tarde de lluvia, me había enseñado.
(Rogelio Guedea)

"PRESERVAÇÃO E CONSCIENTIZAÇÃO"

Horário: 12 março 2011 às 19:00 a 31 março 2011 às 18:00
Local: Espaço Cultural Aliança Francesa
Rua: Alaor Queiroz de Araujo, 200 - Praia do Suá
Cidade: Vitória - ES
Telefone: (27) 3345-1498
Tipo de evento: exposição

Leia mais: http://clube-ccac.ning.com/events/exposicao-preservacao-e

"XIV Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol"

Comunicamos que o Rio de Janeiro sediará o XIV Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol, em 2011. A proposta conjunta da APEERJ e da UFF foi aceita no encontro de representantes das Associações de Professores de Espanhol (APEs) de todo o país, ocorrido durante o XIII Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol, em João Pessoa.

Maiores informações no website: http://www.proac.uff.br/cbpe/

DÍA DE LA HISPANIDAD

Olá pessoal. Como não poderia deixar de ser, os alunos e professores da SERRAVIX comemorarão no dia 27 de outubro de 2010, a partir das 18:30 horas o "Día de la Hispanidad". O evento acontecerá no auditorio da faculdade. Música, danças, salas temáticas e palestras fazem parte da programação desse evento organizado pelos alunos. Todos estão convidados.

(SERRAVIX situa-se à Avenida Desembargador Mario da Silva Nunes, 1000 - Jardim Limoeiro
Serra - Espirito Santo - telefone: 3041-7070)


12 de outubro: Día de la Hispanidad

Todos os países hispanohablantes comemoram no dia 12 de outubro, o Dia da Hispanidade. Essa data marca o descobrimento da América por Cristóvão Colombo.

A semana do dia 12 de outubro une os povos latinoamericanos e espanhóis a favor de diversas comemorações da cultura hispânica. Até o século XV, Europa e América eram 2 mundos distintos, cada uma se desenvolvia separadamente sem saber da existência da outra, e os povos pré-colombianos e os índios das Américas se desenvolviam também separadamente uns dos outros.
O mundo Europeu estava na fase das grandes navegações, desbravando os oceanos afora, expandindo seus horizontes geográficos, e no dia 12 de outubro de 1492, Europa e América se encontraram pela primeira vez, e desde então o mundo como era conhecido nunca mais foi o mesmo.
Partindo do porto espanhol de Palos de la Frontera em Sevilla em 3 de agosto de 1492, Cristóvão Colombo rumou para Ásia em mar desconhecido.
Eram 3 embarcações pequenas: Nina, a cargo de Vicente Yañes Pinzón, Pinta, a cargo de Martín Alonso Pinzón, e Santa Maria, a cargo do próprio Colombo, completadas com aproximadamente 150 tripulantes, todos aventureiros buscando riqueza e desafios arriscados em mares desconhecidos.
A viagem, como se era de esperar foi feita repleta de dificuldades, faltou comida, água, doenças dizimaram parte da tripulação, houve ameaça de motins e a própria liderança de Colombo foi posta várias vezes a prova devida à desmotivação e dúvidas referente ao sucesso da viagem. Colombo anotava tudo em seu diário de viagem, por isso, sabemos como foi difícil toda essa empreitada de 36 dias.
No dia 12 de outubro de 1492 Colombo avistou terra, e daí o mundo mudou completamente, o velho mundo (a Europa) e o novo mundo (América) se encontraram.
Desembarcaram pela primeira vez nas costas da ilha Guanahani, que Colombo batizou de San Salvador. O primeiro contato com os índios nativos foi pacífico, houve até troca de presentes. Logo depois, os espanhóis resolveram fundar seu primeiro povoado, o local escolhido foi as Ilhas de Cuba e Haiti, onde foi fundado o Forte Navidad.
Então, em todos países hispanohablantes, no dia 12 de outubro se comemora “El Día de la Hispanidad”, ou “El Día de la Raza”, ou também “Dia de lãs Culturas”, Celebrando a união das mais diferentes etnias do mundo hispânico.

EL CUERPO HUMANO

El cuerpo humano posee unos cincuenta billones de células. Éstas se agrupan en tejidos, los cuales se organizan en órganos, y éstos en ocho aparatos o sistemas: locomotor (muscular y óseo), respiratorio, digestivo, excretor, circulatorio, endocrino, nervioso y reproductor. Sus elementos constitutivos son fundamentalmente el Carbono (C), Hidrógeno (N) Oxígeno (O) y Nitrógeno (N), presentándose otros muchos elementos en proporciones más bajas. Estos átomos se unen entre sí para formar moléculas, ya sean inorgánicas como el agua (el constituyente más abundante de nuestro organismo, dibujo de la derecha) u orgánicas como los glúcidos, lípidos, proteínas... Pero la vida que alberga estos átomos y moléculas reunidos con un propósito concreto, convierten al ser humano y a cualquier ser vivo en una extraordinaria máquina compleja, analizable desde cualquier nivel: bioquímico, citológico, histológico, anatómico...

Você gostou?
Quer ver mais?
Entre no endereço eletrônico abaixo e veja o material completo
que o companheiro Rogério nos enviou.

http://www.google.com.br/imgres?imgurl=http://www.juntadeandalucia.es/averroes/~29701428/salud/nuevima/cabeza.gif&imgrefurl=http://www.juntadeandalucia.es/averroes/~29701428/salud/introd.htm&usg=__qOMd7yvBPqslGmIQSc4YMr_69Jk=&h=300&w=302&sz=22&hl=pt-BR&start=6&sig2=Wrx4sXV__QfKHdfILuzacQ&itbs=1&tbnid=CZ4R2FM3RzUNRM:&tbnh=115&tbnw=116&prev=/images%3Fq%3Dcabeza%2Bcuerpo%2Bhumano%26hl%3Dpt-BR%26gbv%3D2%26tbs%3Disch:1&ei=JyBfTJSFEYL-8AaZxam3DQ

OBRIGADA ROGÉRIO

Você também pode colaborar.
Envie-nos material que você gostaria de dividir com todos.
Endereço eletrônico da APEES: apees.vix@gmail.com

XII CONGRESSO DE ESTUDOS LITERÁRIOS - UFES

	XII Congresso de Estudos Literários. Leitor, Leitora: literatura, recepção, gênero. Ao considerar que o texto se faz no ponto de encontro entre escrita e leitura e ao questionar a polarização entre os espaços e limites dos gêneros masculino e feminino nas marcas de leitura o XII Congresso de Estudos Literários - Leitor, Leitora: literatura, recepção, gênero propõe discutir a possível associação dos conceitos de leitura e gênero a funções receptivas Acesse o folder, [clique aqui]

Carta aberta das Associações de Professores de Espanhol ao Mec e ao Inep sobre a Língua Espanhola no Enem

As Associações de Professores de Espanhol, reunidas no Encontro Nacional de Representantes das Associações de Professores de Espanhol, nos dias 29 e 30 de julho de 2010 em Niterói – RJ, manifesta-se a respeito da inclusão da Língua Espanhola no ENEM.

.

Em primeiro lugar, elogiamos a inclusão da Língua Espanhola no ENEM, a partir deste ano, o que era uma antiga reivindicação dos professores de espanhol. No entanto, nos preocupa muito que em seu processo de preparação esteja havendo fatos que vemos como graves falhas:

.

A primeira falha que notamos é que o edital para a seleção dos professores que serão responsáveis pela elaboração da prova de Língua Espanhola não foi divulgado adequadamente. As Associações de Professores de Espanhol, assim como a COPESBRA (Comissão Permanente de Acompanhamento da Implantação do Espanhol no Sistema Educativo Brasileiro), as IES que contam com área de espanhol e os professores em geral não ficaram sabendo desse edital antes de seu encerramento.

.

A segunda falha é que é possível identificar essas pessoas selecionadas para a elaboração da prova, o que compromete a segurança do exame e também a dessas pessoas.

.

A terceira falha é que há pessoas selecionadas para a elaboração da prova de Língua Espanhola que não são conhecidas por trabalhar na área de espanhol, mesmo havendo na área inúmeras pessoas de reconhecida qualificação.

.

Por tudo isso, pedimos que o MEC, no próximo ano, faça um novo edital, que seja divulgado adequadamente, de modo que pessoas de reconhecida formação e trabalho na área de espanhol sejam selecionadas, além de que os selecionados não sejam conhecidos publicamente.

.

Por fim, nos colocamos à disposição para colaborar com o MEC e o IMEP em tudo o que for possível, inclusive na divulgação do próximo edital.

.

Niterói, 29 de julho de 2010

.

ASSOCIAÇÃO ALAGOANA DE PROFESSORES DE ESPANHOL – APEEAL

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DO ESTADO DO AMAZONAS – APE-AM

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DA BAHIA - APEEBA

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO DISTRITO FEDERAL – APEDF

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO - APEES

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DE GOIÁS - ASPROEGO

ASSOCIAÇÃO MATOGROSSENSE DE PROFESSORES DE LÍNGUA ESPANHOLA – AMPLE

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL - APEEMS

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DE MINAS GERAIS – APEMG

ASSOCIAÇÃO PARAENSE DE ALUNOS E PROFESSORES DE ESPANHOL – APAPLE

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DA PARAÍBA - APEEPB

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DE PARANÁ - APEEPR

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DE PERNAMBUCO - APEEPE

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DE PIAUI – APEEPI

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO – APEERJ

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DE RONDÔNIA – APEERO

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DE SÃO PAULO – APEESP

ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL DO ESTADO DE SERGIPE – APEESE