CURSO DE ACTUALIZACIÓN PARA PROFESORES DE ELE - 2010

CURSO DE ACTUALIZACIÓN PARA PROFESORES DE ELE Vitória - ES
2 a 6 de agosto de 2010
______________________________________
Plazo de inscripción: Del 28 de junio al 12 de julio de 2010
______________________________________
Consejería de Educación de la Embajada de España
Universidade Federal do Espírito Santo
Asociación de Profesores de Español del Estado de Espírito Santo
La Consejería de Educación de la Embajada de España en Brasil, la Universidade Federal
do Espírito Santo y la Asociación de Profesores de Español del Estado de Espírito
Santo, informan sobre la realización del Curso de Actualización para Profesores de E/LE.
FECHAS DEL CURSO
2 a 6 de agosto de 2010
CARGA HORARIA
40 horas presenciales
NÚMERO DE PLAZAS
30 plazas
LUGAR DE REALIZACIÓN
Universidade Federal do Espírito Santo
ANEXO DO CCHN, Sala Seminário 2
Campus Universitário de Goiabeiras
Av Fernando Ferrari 514
Vitória - ES
COSTE DEL CURSO
El curso y los materiales entregados son gratuitos.
Los desplazamientos, alojamiento y manutención de los alumnos corren por cuenta de los
participantes.
DESCRIPCIÓN DEL CURSO
El curso se concibe con un enfoque eminentemente práctico considerando la práctica docente
del profesor en relación a los contenidos, que versan sobre aspectos relacionados con la
metodología y la didáctica de la lengua española para brasileños, la actualización lingüística y
los aspectos culturales de la comunidad hispanoamericana.
OBJETIVOS
1. Profundizar en conceptos básicos de metodología de enseñanza del español como lengua
extranjera.
2. Conocer y utilizar destrezas productivas y comprensivas, orales y escritas, en el aula E/LE.
3. Perfeccionar y profundizar aspectos lingüísticos de la lengua española.
4. Presentar aspectos culturales del mundo hispánico y su utilización en la enseñanza de E/LE.
CONTENIDOS
Panorama histórico y literario español: el Renacimiento
Andréia Dutra Albert (CESAT. 4 horas)
El texto literario y la clase de ELE
Carmelita Tavares (CESAT. 4 horas)
La lengua como un factor de interacción humana y ampliación cultural
Ester Abreu de Oliveira (UFES. 2 horas)
Género, tipología textual y enseñanza de E/LE
Fátima Bruno (USP. 6 horas)
Lenguas, Literaturas, Culturas: por un aprendizaje multicultural
Jorge Luiz Nascimento (UFES. 4 horas)
Recursos y técnicas para motivar a grandes grupos.
M. Cristina González (Consejería de Educación. 12 horas)
Con los monstruos del cine: una propuesta de enseñanza de ELE para las clases de primaria
Patricio Trujillo (CLC. 4 horas)
Interferencias fonéticas del portugués en la adquisición de E/LE
Wanderley Gomes (CLC. 4 horas)
EVALUACIÓN DEL CURSO
Para obtener el Certificado hay que asistir a un 80 % de todas las partes del curso y, en su
caso, haber realizado los trabajos prácticos encomendados.
INSCRIPCIONES
Para formalizar la inscripción es necesario cumplimentar la FICHA DE INSCRIPCIÓN
adjunta a esta convocatoria y enviarla del 28 de junio al 12 de julio de 2010 por correo
electrónico a: asesoria.rio@educacion.es
CALENDARIO
1. Del 28 de junio al 12 de julio de 2010
Plazo de recepción de solicitudes
Se confirmará la recepción de la misma vía correo electrónico, sin que ello suponga la
admisión automática en el curso.
2. Del 13 al 15 de julio de 2010
Comunicación de admisión o no admisión a los solicitantes.
Los solicitantes no admitidos que cumplan los requisitos pasarán a formar parte de una
lista de reserva. En caso de ser admitidos posteriormente, se les avisará antes del
curso o durante el primer día del curso.
3. Del 16 al 19 de julio de 2009
Confirmación de asistencia de los seleccionados.
Los seleccionados tienen que confirmar vía correo electrónico su asistencia al curso
durante este plazo. Si no confirman, se entenderá que no van a participar y quedarán
excluidos.
4. Del 20 al 21 de julio de 2009
Segundo plazo de inscripción
En el caso de haber plazas vacantes, se abrirá un segundo plazo en estas fechas, el
cual se anunciará con la suficiente antelación en la página web de la Consejería de
Educación www.educacion.es/exterior/br
5. Del 22 al 24 de julio de 2009
Comunicación de la lista definitiva de admitidos
El primer día del curso se justificará documentalmente alguno de los requisitos
necesarios para participar en el curso.
SELECCIÓN DE LOS PARTICIPANTES: REQUISITOS
Para la selección se considerará prioritario, además del orden de inscripción:
1. Ser licenciado en Letras Portugués/Español y estar ejerciendo la docencia de lengua
española en la enseñanza media y/o fundamental de la red pública.
2. Ser licenciado en Letras Portugués/Español y estar ejerciendo la docencia de lengua
española en la enseñanza media y/o fundamental de la red privada.
3. Ser licenciado en Letras Portugués/Español.
4. Ser estudiante de los dos últimos periodos de la graduación en Letras Portugués/Español.
5. Ser profesor de español con otras titulaciones.
6. Ser estudiante de español de otros niveles.
INFORMACIONES
asesoria.rio@educacion.es
__________________________________________________________________
Plazo de inscripción: Hasta el 12 de julio
Enviar ficha de inscripción a: asesoria.rio@educacion.es
__________________________________________________________________